profsoninha

Audiodescrição sobre Galápagos http://www.midiace.com.br/index.php?conteudo=exposicao&cod=22

Sugestão de atividade que pode ser usada tanto na sala comum como na sala de AEE para que os alunos com Deficiência Visual consigam ter uma visão mais ampla do que está sendo apresentado, pois com a audiodescrição facilita a compreensão dos detalhes como expressão facial dos personagens, gestos e outros... Segue o link para trabalhar a questão das boas maneiras, é um filme interessante com a Turma da Mônica com audiodescrição, com duração de 00:06:56 http://www.youtube.com/watch?v=xOARe7C3O8g

                                                       A audiodescrição A audiodescrição é um recurso de tecnologia assistiva que permite a inclusão de pessoas com deficiência visual junto ao público de produtos audiovisuais. O recurso consiste na tradução de imagens em palavras. É, portanto, também definido como um modo de tradução audiovisual intersemiótico, onde o signo visual é transposto para o signo verbal. Essa transposição caracteriza-se pela descrição objetiva de imagens que, paralelamente e em conjunto com as falas originais, permite a compreensão integral da narrativa audiovisual. Como o próprio nome diz, um conteúdo audiovisual é formado pelo som e pela imagem, que se completam. A audiodescrição vem então preencher uma lacuna para o público deficiente visual. A audiodescrição acontece ao mesmo tempo em que a imagem aparece na tela...